The UIS Glossary includes statistical terms related to education, science, technology and innovation, culture, and communication & information . Some of the entries contain translations in one or more of the following languages: Arabic, English, French and Spanish. Other entries provide more detailed information, such as definitions, calculation formulas for indicators and sources. Indicators are marked with an asterisk (*).

This is a dynamic tool, which is regularly updated by the UIS. The Institute welcomes feedback from users. Questions and comments should be sent to
Browse by letter
Search by word
  • Language
  • English
  • French
  • Spanish
  • Arabic
  • Russian
  • Chinese
Browse by tag
Show all terms on one page

Cultural participation

Participation in the arts and everyday life activities that may be associated with a particular culture. It refers to “the ways in which ethnically-marked differences in cultural tastes, values and behaviours inform not just artistic and media preferences but are embedded in the daily rhythms of different ways of life; and of the ways in which these connect with other relevant social characteristics – those of class and gender, for example”.
Source Definition
Bennett, T., Differing Diversity: Cultural Policy and Cultural Diversity, 2001.

Participation culturelle

Participation artistique et la participation à des activités de la vie de tous les jours en rapport avec une culture particulière. Elle fait référence aux «différences de préférences culturelles dans les valeurs et les comportements liés à l’origine ethnique qui ne touchent pas seulement les goûts artistiques et médiatiques mais qui sont également imbriqués dans les rythmes quotidiens des manières de vivre. Ces différences sont reliées à d'autres caractéristiques sociales importantes, telles que le sexe et la classe sociale, par exemple».
Source de la définition
Bennett, T., Differing Diversity: Cultural Policy and Cultural Diversity, 2001.

Participación cultural

Participación en las artes y actividades de la vida diaria que pueden asociarse con una cultural determinada. El término hace referencia a "las maneras como las diferencias étnicas manifestadas a través de inclinaciones, valores y comportamientos culturales no sólo inspiran las preferencias artísticas y de los medios, pero, asimismo se encuentran insertas en el ritmo diario de los diferentes estilos de vida, y en las formas en que éstas se conectan con otras características sociales relevantes, por ejemplo, la clase social y el género".
Fuente(s) de la definición
Bennett, T., Differing Diversity: Cultural Policy and Cultural Diversity, 2001.