The UIS Glossary includes statistical terms related to education, science, technology and innovation, culture, and communication & information . Some of the entries contain translations in one or more of the following languages: Arabic, English, French and Spanish. Other entries provide more detailed information, such as definitions, calculation formulas for indicators and sources. Indicators are marked with an asterisk (*).

This is a dynamic tool, which is regularly updated by the UIS. The Institute welcomes feedback from users. Questions and comments should be sent to uis.information@unesco.org.
Browse by letter
Search by word
  • Language
  • English
  • French
  • Spanish
  • Arabic
  • Russian
  • Chinese
Browse by tag
Show all terms on one page

Feature film production

Definition
Includes three stages:
• Pre-production (intellectual property for film rights, finance and distribution, film development (such as screenplay and storyboard) and cast and crew assembly);
• Production (production design, organization and shooting); and
• Post-production (processing and special effects (SFX), picture editing, sound and music production and editing).

Production de film de long métrage

Définition
Comprend trois étapes:
• La pré-production (propriété intellectuelle des droits d’auteur, financement et distribution, développement du film (scénario et scénarimage (story-board)), sélection de l’équipe de tournage et des acteurs);
• La production (conception de la production, organisation et tournage); et
• La post-production (adaptation et effets spéciaux, montage, production de la bande sonore et musicale et édition).

Producción de películas de largometraje

Definición
Comprende tres etapas:
• Pre-producción (derechos de propiedad intelectual sobre obras cinematográficas, financiamiento y distribución, montaje [guión y secuencia gráfica (storyboard)] y contratación del elenco y equipo técnico/cinematográfico);
• Producción (diseño, organización y rodaje de la producción); y
• Post-producción (procesamiento y efectos especiales (SFX), edición de imágenes, edición y producción de sonido y música).