The UIS Glossary includes statistical terms related to education, science, technology and innovation, culture, and communication & information . Some of the entries contain translations in one or more of the following languages: Arabic, English, French and Spanish. Other entries provide more detailed information, such as definitions, calculation formulas for indicators and sources. Indicators are marked with an asterisk (*).

This is a dynamic tool, which is regularly updated by the UIS. The Institute welcomes feedback from users. Questions and comments should be sent to uis.information@unesco.org.
Browse by letter
Search by word
  • Language
  • English
  • French
  • Spanish
  • Arabic
  • Russian
  • Chinese
Browse by tag
Show all terms on one page

Readership

Definition
Average number of people reading a particular publication in a day. The term includes both the individual who purchased the publication and others who have read the publication.
Note: circulation is calculated by the number of copies sold and distributed for free, but readership can only be assessed by a survey. Hence, audience/reader figures are larger than circulation due to the fact that a single copy of a title may have multiple readers.
Source Definition
UIS Instruction Manual for Completing the Questionnaires on Media Statistics.
Data Source
Ministry of Communications or Telecommunications, National Statistical Organizations, Audiovisual Regulatory Authority or Press Council.

Lectorat

Définition
Nombre moyen de personnes qui lisent une publication particulière. Le terme comprend à la fois les individus qui ont acheté la publication et d’autres qui ont lu la publication.
Note : la distribution est calculée par le nombre de copies vendues ou distribuées gratuitement, mais le lectorat peut être estimé par une enquête. Si les chiffres de l’audience/lectorat sont plus grands que le tirage, c’est dû au fait qu’un seul exemplaire d’un journal peut avoir plusieurs lecteurs.
Source de la définition
Manuel d'Instruction de l'ISU pour Remplir les Questionnaires sur les Statistiques des Médias.
Source de données
Ministère des Communications ou des Télécommunications, Organismes Nationaux de Statistique, Autorité de Régulation Audiovisuelle, Conseil de la Presse.

Número de lectores

Definición
Número promedio de personas que lee una publicación determinada en el transcurso de un día corriente. El término incluye tanto a la persona que adquiere la publicación como a las que la han leído.
Nota: si bien la circulación se calcula en base al número de ejemplares vendidos y distribuidos gratuitamente, el número de lectores sólo se puede determinar a través de una encuesta. Por ende, las cifras correspondientes a la audiencia/lectores son mayores que las cifras de circulación dado que un solo ejemplar puede temer múltiples lectores.
Fuente(s) de la definición
Manual de Instrucciones para completar los cuestionarios sobre estadísticas de los medios de comunicación del UIS.
Fuente(s) de datos
Ministerio de Comunicaciones o Telecomunicaciones, Organizaciones nacionales de estadística, Autoridad reguladora del sector audiovisual, o Consejo de Prensa.

جمهور القراء

التعريف
هو مصطلح عام، يشير إلى متوسط عدد الأشخاص الذين يقرأون نسخة معينة. يشمل المصطلح كل من الأفراد الذين اشتروا النسخة وغيرهم ممن قرأها. ملاحظة : يتم حساب التوزيع بعدد النسخ التي تباع أو توزع مجانا ، كما يمكن تقدير جمهور القراء من خلال المسح. إذا كان عدد جمهورالقراء أكبر من عدد النسخ المطبوعة، فذلك راجع إلى قراءة نسخة واحدة من طرف عدة أشخاص.
مصادر التعريف
معهد اليونسكو للإحصاء - دليل التعليمات لملء الإستبيانات عن إحصاءات وسائل الإعلام.
مصادر البيانات
وزارة الإتصالات السلكية واللاسلكية، منظمات الإحصاء الوطنية، الهيئات التنظيمية السمعية البصرية أو مجلس الصحافة.