The UIS Glossary includes statistical terms related to education, science, technology and innovation, culture, and communication & information . Some of the entries contain translations in one or more of the following languages: Arabic, English, French and Spanish. Other entries provide more detailed information, such as definitions, calculation formulas for indicators and sources. Indicators are marked with an asterisk (*).

This is a dynamic tool, which is regularly updated by the UIS. The Institute welcomes feedback from users. Questions and comments should be sent to
Browse by letter
Search by word
  • Language
  • English
  • French
  • Spanish
  • Arabic
  • Russian
  • Chinese
Browse by tag
Show all terms on one page

Other preparations for product and process innovations

Includes other internal activities related to the development and implementation of product and process innovations that are not included in R&D. They include development activities that are either partially excluded as R&D (such as industrial design, engineering and set-up, and trial production) or fully excluded (such as patent and licence work, production start-up, and testing), and development activities for product or process innovations that do not meet the novelty requirement for R&D (i.e., they are new to the firm but not new to the market).
Source Definition
OECD and Eurostat (2005), Oslo Manual: Guidelines for Collecting and Interpreting Innovation Data, §331-336.

Autres préparatifs visant les innovations de produit et de procédé

Comporte autres activités internes qui sont liées au développement et à la mise en œuvre d’innovations de produit et de procédé qui ne sont pas incluses dans la R-D. Ils incluent les activités de développement qui sont soit partiellement exclues de la R-D (comme la conception industrielle, l’ingénierie et la configuration, et les essais de production) soit totalement exclues (comme le travail lié aux brevets et licences, le démarrage de la production et les essais), ainsi que les activités de développement des innovations de produit ou de procédé qui ne répondent pas au critère de nouveauté de la définition de la R-D (autrement dit qui sont nouveaux pour la firme mais pas pour le marché).
Source de la définition
OCDE et Eurostat (2005), Manuel d’Oslo : Principes directeurs proposés pour le recueil et l’interprétation des données sur l’innovation, §331-336.

Otras preparaciones para innovaciones de productos y procesos

Comprende otras iniciativas internas relacionadas con el desarrollo o implementación de innovaciones de productos o procesos no incluidas en la I+D. Estas incluyen actividades de desarrollo parcialmente excluidas de la I+D (tales como el diseño industrial, ingeniería y montaje y producción experimental) o totalmente excluidas de la I+D (por ejemplo, trabajo relacionado con patentes y licencias, puesta en marcha y realización de pruebas) y actividades de desarrollo para innovaciones de productos o procesos que no cumplen el requisito de innovación para I+D, es decir, son nuevas para la empresa, pero no para el mercado.
Fuente(s) de la definición
OCDE y Eurostat (2005), Manual de Oslo: Directrices para la Recolección e Interpretación de Datos sobre Innovación, §331-336.