The UIS Glossary includes statistical terms related to education, science, technology and innovation, culture, and communication & information . Some of the entries contain translations in one or more of the following languages: Arabic, English, French and Spanish. Other entries provide more detailed information, such as definitions, calculation formulas for indicators and sources. Indicators are marked with an asterisk (*).

This is a dynamic tool, which is regularly updated by the UIS. The Institute welcomes feedback from users. Questions and comments should be sent to uis.information@unesco.org.
Browse by letter
Search by word
  • Language
  • English
  • French
  • Spanish
  • Arabic
  • Russian
  • Chinese
Browse by tag
Show all terms on one page

Early childhood education (ISCED-P level 0)

Definition
Early childhood education provides learning and educational activities with a holistic approach to support children’s early cognitive, physical, social and emotional development and introduce young children to organized instruction outside of the family context to develop some of the skills needed for academic readiness and to prepare them for entry into primary education.
Source Definition
ISCED 2011

Éducation de la petite enfance (niveau 0 de la CITE-P)

Définition
Éducation de la petite enfance fournit des activités éducatives et d’apprentissage dans une approche holistique en vue d’encourager le développement cognitif, physique, social et émotionnel précoces des jeunes enfants et de les préparer à un enseignement organisé en dehors du contexte familial dans le but de développer certaines des aptitudes nécessaires pour leur préparation scolaire et leur entrée dans l’enseignement primaire.
Source de la définition
CITE 2011

Educación de la primera infancia (nivel CINE-P 0)

Definición
Educación de la primera infancia provee actividades educativas y de aprendizaje con un enfoque holístico con el objetivo de apoyar el desarrollo temprano cognitivo, físico, social y emocional de los niños, e iniciar a los niños muy pequeños a una instrucción organizada fuera del contexto familiar para desarrollar algunas de las destrezas que los prepararán para los estudios académicos y el ingreso a la educación primaria.
Fuente(s) de la definición
CINE 2011

تعليم الطفولة المبكّرة (برنامج إسكد مستوى صفر)

التعريف
يوفّر تعليم الطفولة المبكّرة أنشطة تعلّم وتعليم بنهج شمولي لدعم مبكر للتنمية المعرفية، والمادية، والاجتماعية، والعاطفية للأطفال ولتعريف صغار الأطفال بالتعليم المنظّم خارج إطار الأسرة، ولتطوير بعض المهارات اللازمة للاستعداد الأكاديمي ولإعدادهم للدخول الى التعليم الابتدائي.
مصادر التعريف
التصنيف الدولي المقنن للتعليم 2011

Образование детей младшего возраста (МСКО-П уровень 0)

Определение
Образование детей младшего возраста предполагает организацию учебной и образовательной деятельности на основе комплексного подхода для поддержания познавательного, физического, социального и эмоционального развития детей младшего возраста, а также для знакомства детей младшего возраста с организованным обучением в отрыве от семейной обстановки с целью развития навыков, необходимых для подготовки к учебной деятельности и к поступлению на обучение по программам начального образования.
Источник определения
МСКО 2011

早期儿童教育(《国际教育标准分类法》教育课程0级)

定义
使用整体方法提供学习和教育活动,支持儿童认知、体格、社交和情感的早期发展以及引导年幼儿童进入有组织的家庭外授课,以开发其学术预备必需的某些技能和为进入初等教育做好准备。
定义来源
国际教育标准分类法 2011