The UIS Glossary includes statistical terms related to education, science, technology and innovation, culture, and communication & information . Some of the entries contain translations in one or more of the following languages: Arabic, English, French and Spanish. Other entries provide more detailed information, such as definitions, calculation formulas for indicators and sources. Indicators are marked with an asterisk (*).

This is a dynamic tool, which is regularly updated by the UIS. The Institute welcomes feedback from users. Questions and comments should be sent to uis.information@unesco.org.
Browse by letter
Search by word
  • Language
  • English
  • French
  • Spanish
  • Arabic
  • Russian
  • Chinese
Browse by tag
Show all terms on one page

Disabilities

Definition
Umbrella term, covering impairments, activity limitations, and participation restrictions. Impairment is a problem in body function or structure; an activity limitation is a difficulty encountered by an individual in executing a task or action; while a participation restriction is a problem experienced by an individual in involvement in life situations. It is a complex phenomenon, reflecting the interaction between features of a person’s body and features of the society in which they live. Overcoming the difficulties faced by people with disabilities requires interventions to remove environmental and social barriers.
Source Definition
World Health Organization (WHO)

Besoins spéciaux

Définition
Terme couvre les déficiences, les limitations des activités et la participation. Il s’agit d’un phénomène complexe qui découle de l’interaction entre les caractéristiques corporelles d’une personne et les caractéristiques de la société où elle vit. Pour surmonter les difficultés auxquelles les personnes handicapées sont confrontées, des interventions destinées à lever les obstacles environnementaux et sociaux sont nécessaires.
Source de la définition
Organisation mondiale de la santé (OMS)

Discapacidades

Definición
Término general que cubre deficiencias y limitaciones en la realización de actividades y en la participación. Se trata de un fenómeno complejo que refleja la interacción entre las características físicas de una persona y las características de su entorno social. Para superar las dificultades enfrentadas por personas con discapacidad se requieren intervenciones diseñadas para derribar barreras sociales y ambientales.
Fuente(s) de la definición
Organización Mundial de la Salud (OMS)