The UIS Glossary includes statistical terms related to education, science, technology and innovation, culture, and communication & information . Some of the entries contain translations in one or more of the following languages: Arabic, English, French and Spanish. Other entries provide more detailed information, such as definitions, calculation formulas for indicators and sources. Indicators are marked with an asterisk (*).

This is a dynamic tool, which is regularly updated by the UIS. The Institute welcomes feedback from users. Questions and comments should be sent to uis.information@unesco.org.
Browse by letter
Search by word
  • Language
  • English
  • French
  • Spanish
  • Arabic
  • Russian
  • Chinese
Browse by tag
Show all terms on one page

Second languages (for ICT in education data)

Definition
Instruction in second languages from the perspective of the learner with a focus on grammar and vocabulary and perhaps culture.
Source Definition
User manual for the implementation of the new UIS Survey on Statistics of Information and Communication Technology (ICT) in Education.
Data Source
Statistical unit of the Ministry of Education or, alternatively, national statistical office.

Langues étrangères (pour les données des TIC en éducation)

Définition
Enseignement en langues secondes du point de vue de l’élève avec un accent sur la grammaire et le vocabulaire et possiblement la culture.
Source de la définition
Manuel de procédures pour la mise en œuvre de la nouvelle enquête sur les Technologies de l’Information et de la Communication (TIC) en Éducation de l'ISU.
Source de données
Unité de statistique du ministère de l’éducation ou de l'office national de la statistique.

Idiomas extranjeros (para los datos de TIC en la educación)

Definición
Enseñanza de segundas lenguas desde la perspectiva del alumno o alumna con un enfoque en la gramática y el vocabulario y posiblemente la cultura.
Fuente(s) de la definición
Manual de usuario para la implementación de la nueva encuesta del UIS sobre Estadísticas de Tecnologías de la Información y la Comunicación (TIC) en Educación.
Fuente(s) de datos
Unidades de estadística de los ministerios, departamentos o dependencias responsables de la educación o, en su defecto, de las oficinas nacionales de estadística.