The UIS Glossary includes statistical terms related to education, science, technology and innovation, culture, and communication & information . Some of the entries contain translations in one or more of the following languages: Arabic, English, French and Spanish. Other entries provide more detailed information, such as definitions, calculation formulas for indicators and sources. Indicators are marked with an asterisk (*).

This is a dynamic tool, which is regularly updated by the UIS. The Institute welcomes feedback from users. Questions and comments should be sent to
Browse by letter
Search by word
  • Language
  • English
  • French
  • Spanish
  • Arabic
  • Russian
  • Chinese
Browse by tag
Show all terms on one page

Books and press

Publishing in all its various formats: Books, Newspapers, and Periodicals. It also includes the electronic or virtual forms of publishing such as online newspapers, e-books and the digital distribution of books and press materials. Libraries, both physical and virtual, are included in this domain as are Book fairs.
Source Definition
UIS, 2009 UNESCO Framework for Cultural Statistics, 2009.

Livre et presse

Edition sous toutes ses formes : les livres, les journaux et les publications périodiques. Inclus également des formes d’édition électroniques ou virtuelles, comme les journaux en ligne, les livres électroniques ou la distribution numérique de livres et de publications périodiques. Les bibliothèques, physiques et virtuelles, font partie de ce domaine, tout comme les salons du livre.
Source de la définition
ISU, Cadre de l’UNESCO pour les statistiques culturelles 2009, 2009.

Libros y Prensa

Todo tipo de publicaciones en sus diferentes formatos: Libros, Periódicos y Revistas. Se incluyen las modalidades electrónicas o virtuales de publicación (diarios y revistas ‘en línea’) y la distribución digital de libros y materiales impresos. Las Bibliotecas, tanto físicas como virtuales, se incluyen dentro del dominio así como las Ferias de Libros.
Fuente(s) de la definición
UIS, Marco de Estadísticas Culturales de la UNESCO de 2009, 2009.