The UIS Glossary includes statistical terms related to education, science, technology and innovation, culture, and communication & information . Some of the entries contain translations in one or more of the following languages: Arabic, English, French and Spanish. Other entries provide more detailed information, such as definitions, calculation formulas for indicators and sources. Indicators are marked with an asterisk (*). This is a dynamic tool, which is regularly updated by the UIS. The Institute welcomes feedback from users. Questions and comments should be sent to uis.information@unesco.org.
Salaire des enseignants
| Définition |
Exprimés en salaires statutaires, qui sont des salaires prévus selon les échelles salariales officielles. Ils se réfèrent au salaire annuel brut moyen prévu pour un enseignant à plein temps ayant une formation minimale nécessaire pour être pleinement qualifié au début de sa carrière d'enseignant. Les salaires déclarés sont définis comme la somme des salaires (somme totale d’argent versée par l’employeur pour la main-d’œuvre fournie) moins la contribution de l’employeur à la sécurité sociale et au financement des pensions (selon les échelles salariales existantes). Les primes qui constituent une partie régulière du salaire (comme les vacances ou les primes régionales) sont incluses dans les chiffres. Les primes supplémentaires (par exemple, la rémunération des enseignants dans les régions éloignées, pour la participation à des projets d'amélioration de l'école ou à des activités spéciales, ou pour des performances exceptionnelles) sont exclues des salaires bruts déclarés. Les salaires à 15 ans d'expérience se réfèrent au salaire annuel prévu d'un enseignant à temps plein avec la formation minimale nécessaire pour être pleinement qualifié et avec 15 ans d'expérience. Les salaires maximaux déclarés se réfèrent au salaire annuel maximal prévu (haut de l'échelle salariale) d'un enseignant à temps plein ayant la formation minimale pour être pleinement qualifié pour son emploi. Les données sur les salaires sont déclarées conformément aux politiques officielles des institutions publiques.
|
| Source de la définition |
Institut des statistiques de l'UNESCO
|
Teachers' salary
| Definition |
Expressed as statutory salaries, which are scheduled salaries according to official pay scales. They refer to the average scheduled gross salary per year for a full-time teacher with the minimum training necessary to be fully qualified at the beginning of his or her teaching career. Reported salaries are defined as the sum of wages (total sum of money paid by the employer for the labour supplied) minus the employer’s contribution to social security and pension funding (according to existing salary scales). Bonuses that constitute a regular part of the salary (such as holidays or regional bonuses) are included in the figures. Additional bonuses (for example, remuneration for teachers in remote areas, for participating in school improvement projects or special activities, or for exceptional performance) are excluded from the reported gross salaries. Salaries at 15 years experience refer to the scheduled annual salary of a full-time classroom teacher with the minimum training necessary to be fully qualified and with 15 years of experience. The maximum salaries reported refer to the scheduled maximum annual salary (top of the salary scale) of a full-time classroom teacher with the minimum training to be fully qualified for his or her job. Salary data are reported in accordance with formal policies for public institutions.
|
| Source Definition |
UNESCO Institute for Statistics
|
|