Le Glossaire de l'ISU contient des termes statistiques relatifs à l'éducation, la science et technologie, la culture et la communication. Certains termes sont traduits dans une ou plusieurs langues suivantes : Arabe, Anglais, Chinois, Français, Espagnol et Russe. D'autres présentent des informations plus détaillées, telles les définitions, les formules de calcul pour indicateurs et les sources. Les indicateurs sont identifiés par un astérisque.

Ce Glossaire est un outil vivant, actualisé régulièrement par l'ISU. Afin de l'enrichir et d'en améliorer la qualité, les utilisateurs sont invités à envoyer leurs commentaires et suggestions à uis.information@unesco.org.
Naviguer par lettre
Chercher par mot
  • Langue
  • Anglais
  • Français
  • Espagnol
  • Arabe
  • Russe
  • Chinois
Naviguer par étiquette
Afficher tous les termes dans une seule page

Téléphonie

Définition
Lignes de téléphone fixes et le câblage y afférent ainsi que les téléphones cellulaires mobiles et l’équipement de téléphonie (téléphones, télécopieurs) raccordé au réseau téléphonique public (RTPC) dont un port spécifique est réservé aux communications téléphoniques. L’accès aux services de téléphonie fait l’objet d’un abonnement qui prévoit la présence physique et l’utilisation de ces équipements dans les établissements d’enseignement. Les téléphones portables appartenant personnellement aux membres du personnel des établissements d’enseignement sont à exclure de cette catégorie.
Source de la définition
Adaptation de Revisions and Additions to the Core List of ICT Indicators – Partnership on Measuring ICT for Development.
Source de données
Unité de statistique du ministère de l’éducation ou office national de statistique.

Telephone communication facility

Definition
Fixed telephone lines, cable connections (i.e. cable telephony) or other sustainable communication technology that connects an educational institution’s terminal equipment (e.g. telephone set, facsimile machine) to the public switched telephone network (PSTN) and has a dedicated port on a telephone exchange. Access is defined by a subscription to services that allow the physical presence and use of the facilities in a given educational institution. A mobile cellular phone owned by an individual working at a school does not constitute a school telephone communication facility.
Source Definition
Adapted from Revisions and Additions to the Core List of ICT Indicators – Partnership on Measuring ICT for Development.
Data Source
Statistical unit of the Ministry of Education or, alternatively, national statistical office.

Instalación con servicio telefónico

Definición
Líneas de telefonía fija, conexiones de cable (por ejemplo, telefonía por cable) u otra tecnología sostenible de comunicaciones que conecta la red telefónica clásica (red en la cual los terminales telefónicos de un establecimiento educativo convergen, por ejemplo, un set de teléfonos, facsímiles, etc.) a una red telefónica conmutada (RTC; también llamada Red Telefónica Básica o RTB, o por sus siglas en ingles PSTN), y además tiene un puerto específico reservado para comunicación telefónica. Acceso a estos servicios debe ser por subscripción y requieren la presencia física y utilización del equipo en las instalaciones de un establecimiento educativo determinado. Un teléfono móvil que sea de propiedad de un miembro del personal del establecimiento educativo, no constituye un establecimiento o instalación de servicio telefónico.
Fuente(s) de la definición
Adaptación de “Revisions and Additions to the Core List of ICT Indicators” – Asociación para la Medición de las TIC para el Desarrollo.
Fuente(s) de datos
Unidades de estadística de los ministerios, departamentos o dependencias responsables de la educación o, en su defecto, de las oficinas nacionales de estadística.