Le Glossaire de l'ISU contient des termes statistiques relatifs à l'éducation, la science et technologie, la culture et la communication. Certains termes sont traduits dans une ou plusieurs langues suivantes : Arabe, Anglais, Chinois, Français, Espagnol et Russe. D'autres présentent des informations plus détaillées, telles les définitions, les formules de calcul pour indicateurs et les sources. Les indicateurs sont identifiés par un astérisque.

Ce Glossaire est un outil vivant, actualisé régulièrement par l'ISU. Afin de l'enrichir et d'en améliorer la qualité, les utilisateurs sont invités à envoyer leurs commentaires et suggestions à uis.information@unesco.org.
Naviguer par lettre
Chercher par mot
  • Langue
  • Anglais
  • Français
  • Espagnol
  • Arabe
  • Russe
  • Chinois
Naviguer par étiquette
Afficher tous les termes dans une seule page

Recherche et développement expérimental (R-D)

Définition
La recherche et le développement expérimental (R-D) englobent les activités créatives et systématiques entreprises en vue d’accroître la somme des connaissances – y compris la connaissance de l’humanité, de la culture et de la société – et de concevoir de nouvelles applications à partir des connaissances disponibles. L’expression « recherche et développement » (R-D) englobe trois types d’activité : la recherche fondamentale, la recherche appliquée et le développement expérimental. Pour être considérée comme relevant de la R-D, une activité doit remplir cinq critères de base. L’activité considérée doit comporter un élément :
• de nouveauté (vise à obtenir des résultats nouveaux)
• de créativité (repose sur des notions et hypothèses originales et non évidentes)
• d’incertitude (revêt un caractère incertain quant au résultat final) et être
• systématique (s’inscrit dans une planification et une budgétisation)
• transférable et/ou reproductible (débouche sur des résultats qu’il est possible de reproduire).
Source de la définition
OCDE. (2016), Manuel de Frascati 2015: Lignes directrices pour le recueil et la communication des données sur la recherche et le développement expérimental.
Source de données
Enquêtes de R-D.

Research and experimental development (R&D)

Definition
Research and experimental development (R&D) comprise creative and systematic work undertaken in order to increase the stock of knowledge – including knowledge of humankind, culture and society – and to devise new applications of available knowledge. The term R&D covers three types of activity: basic research, applied research and experimental development. For an activity to be an R&D activity, it must satisfy five core criteria. The activity must be:
• Novel (to be aimed at new findings)
• Creative (to be based on original, not obvious, concepts and hypotheses)
• Uncertain (to be uncertain about the final outcome)
• Systematic (to be planned and budgeted)
• Transferable and/or reproducible (to lead to results that could be possibly reproduced).
Source Definition
OECD (2015), Frascati Manual 2015: Guidelines for Collecting and Reporting Data on Research and Experimental Development.
Data Source
R&D surveys.

Investigación y desarrollo experimental (I+D)

Definición
(Nota: esta definición será actualizada en breve).
Trabajo creativo realizado en forma sistemática con la finalidad de ampliar el conocimiento del hombre, de la cultura y de la sociedad y utilizar este conocimiento en la elaboración de nuevas aplicaciones. El término I+D cubre tres actividades: investigación básica, investigación aplicada y desarrollo experimental. I+D cubre tanto las iniciativas formales de I+D en unidades de I+D como las informales u ocasionales realizadas en otras unidades.
Fuente(s) de la definición
OCDE (2002), Manual de Frascati: Propuesta de Norma Práctica para Encuestas de Investigación y Desarrollo Experimental, §63-64.
Fuente(s) de datos
Encuestas de I+D.