Le Glossaire de l'ISU contient des termes statistiques relatifs à l'éducation, la science et technologie, la culture et la communication. Certains termes sont traduits dans une ou plusieurs langues suivantes : Arabe, Anglais, Chinois, Français, Espagnol et Russe. D'autres présentent des informations plus détaillées, telles les définitions, les formules de calcul pour indicateurs et les sources. Les indicateurs sont identifiés par un astérisque.

Ce Glossaire est un outil vivant, actualisé régulièrement par l'ISU. Afin de l'enrichir et d'en améliorer la qualité, les utilisateurs sont invités à envoyer leurs commentaires et suggestions à uis.information@unesco.org.
Naviguer par lettre
Chercher par mot
  • Langue
  • Anglais
  • Français
  • Espagnol
  • Arabe
  • Russe
  • Chinois
Naviguer par étiquette
Afficher tous les termes dans une seule page

Innovation

Définition
Mise en œuvre par une firme d’un produit (bien ou service) ou d’un procédé nouveau ou sensiblement amélioré, d’une nouvelle méthode de commercialisation ou d’une nouvelle méthode organisationnelle. L’exigence minimale pour l’innovation est que le produit, le procédé, la méthode de commercialisation ou la méthode organisationnelle doit être nouvelle pour la firme (ou sensiblement amélioré dans le cas de produit ou de procédé).
Source de la définition
OCDE et Eurostat (2005), Manuel d’Oslo : Principes directeurs proposés pour le recueil et l’interprétation des données sur l’innovation, §146, 148.

Innovation

Definition
Implementation of a new or significantly improved product (good or service), or process, or a new marketing method, or a new organizational method. The minimum requirement for an innovation is that the product, process, marketing method or organizational method must be new (or significantly improved in the case of product or process) to the firm.
Source Definition
OECD and Eurostat (2005), Oslo Manual: Guidelines for Collecting and Interpreting Innovation Data, §146, 148.

Innovación

Definición
Implementación de un producto (bien o servicio) o proceso nuevo o sustancialmente mejorado, o de un nuevo método organizativo o de marketing. El requisito mínimo para una innovación es que el producto, proceso, método organizativo o de marketing sea nuevo (o muestre una mejora sustancial) para la firma.
Fuente(s) de la definición
OCDE y Eurostat (2005), Manual de Oslo: Directrices para la Recolección e Interpretación de Datos sobre Innovación, §146, 148.