Le Glossaire de l'ISU contient des termes statistiques relatifs à l'éducation, la science et technologie, la culture et la communication. Certains termes sont traduits dans une ou plusieurs langues suivantes : Arabe, Anglais, Chinois, Français, Espagnol et Russe. D'autres présentent des informations plus détaillées, telles les définitions, les formules de calcul pour indicateurs et les sources. Les indicateurs sont identifiés par un astérisque.

Ce Glossaire est un outil vivant, actualisé régulièrement par l'ISU. Afin de l'enrichir et d'en améliorer la qualité, les utilisateurs sont invités à envoyer leurs commentaires et suggestions à uis.information@unesco.org.
Naviguer par lettre
Chercher par mot
  • Langue
  • Anglais
  • Français
  • Espagnol
  • Arabe
  • Russe
  • Chinois
Naviguer par étiquette
Afficher tous les termes dans une seule page

Préparatifs visant les innovations de commercialisation

Définition
Activités relatives au développement et à la mise en œuvre de nouvelles méthodes de commercialisation qui n’étaient pas utilisées auparavant par la firme. Elles incluent le développement et la planification de ces nouvelles méthodes, ainsi que les activités nécessaires à leur mise en œuvre. Les activités liées aux innovations de commercialisation incluent uniquement celles qui visent à développer et à mettre en œuvre de nouvelles méthodes de commercialisation, mais pas les dépenses exposées pour utiliser ces méthodes au quotidien. Cette catégorie inclut également l’acquisition d’autres connaissances à l’extérieur, de machines et de matériels et d’autres biens d’équipement ainsi que les activités de formation spécifiquement liées aux innovations de commercialisation.
Source de la définition
OCDE et Eurostat (2005), Manuel d’Oslo : Principes directeurs proposés pour le recueil et l’interprétation des données sur l’innovation, §340.

Preparations for marketing innovations

Definition
Activities related to the development and implementation of new marketing methods not previously used by a firm. They include the development and planning of new marketing methods and the work involved in their implementation. Activities related to marketing innovations include only those for developing and implementing new marketing methods, not expenditures for using these methods in daily business. This category also includes the acquisition of other external knowledge and of machinery, equipment, and other capital goods and training that are specifically related to marketing innovations.
Source Definition
OECD and Eurostat (2005), Oslo Manual: Guidelines for Collecting and Interpreting Innovation Data, §340.

Preparaciones para innovaciones de marketing

Definición
Actividades relacionadas con el desarrollo e implementación de métodos de marketing no utilizados previamente por una empresa. Dichas actividades incluyen el desarrollo y planificación de nuevos métodos de marketing y el trabajo asociado con su implementación. Las actividades relacionadas con las innovaciones de mercado solo incluyen las destinadas al desarrollo e implementación de nuevos métodos de marketing y no consideran el gasto asociado con la utilización de estos métodos en el diario quehacer comercial. Esta categoría también incluye la adquisición de otros conocimientos externos, maquinaria, equipos y otros bienes de capital, así como iniciativas de capacitación relacionadas específicamente con innovaciones de marketing.
Fuente(s) de la definición
OCDE y Eurostat (2005), Manual de Oslo: Directrices para la Recolección e Interpretación de Datos sobre Innovación, §340.