Le Glossaire de l'ISU contient des termes statistiques relatifs à l'éducation, la science et technologie, la culture et la communication. Certains termes sont traduits dans une ou plusieurs langues suivantes : Arabe, Anglais, Chinois, Français, Espagnol et Russe. D'autres présentent des informations plus détaillées, telles les définitions, les formules de calcul pour indicateurs et les sources. Les indicateurs sont identifiés par un astérisque.

Ce Glossaire est un outil vivant, actualisé régulièrement par l'ISU. Afin de l'enrichir et d'en améliorer la qualité, les utilisateurs sont invités à envoyer leurs commentaires et suggestions à uis.information@unesco.org.
Naviguer par lettre
Chercher par mot
  • Langue
  • Anglais
  • Français
  • Espagnol
  • Arabe
  • Russe
  • Chinois
Naviguer par étiquette
Afficher tous les termes dans une seule page

Société de distribution

Définition
Entreprise dont la vocation première est de vendre, de louer, de prêter ou d’échanger des films de long métrage aux cinémas et qui se charge également du marketing et de la promotion des films, de l’encaissement des recettes et de leur distribution. Sont uniquement prises en compte les sociétés dont les sièges sociaux ont distribué des films de long métrage pour une exploitation commerciale en salle et qui étaient actives (qui ont distribué au minimum un film exploité en salle) durant l’année de référence. Sont exclus de cette catégorie les filiales et les bureaux étrangers.
Source de la définition
Institut de statistique de l'UNESCO

Distribution company

Definition
Commercial establishment that is engaged in the selling, renting, lending or exchanging of feature films to cinemas. They can also be responsible for the marketing and promotion of feature films, the collection of revenues and their distribution. Data on distribution companies should refer only to head offices of companies which distribute feature films for theatrical release and which are active during the reference year. Active is defined as distributing at least one title during the reference year. Regional and affiliated branches should be excluded.
Source Definition
UNESCO Institute for Statistics

Empresa de distribución

Definición
Establecimiento comercial dedicado a vender, alquilar, u otorgar en préstamo o intercambio, películas de largometraje a los cines. Adicionalmente, puede organizar campañas de marketing y promoción de películas de largometraje, recaudar ingresos derivados de éstas, así como encargarse de su distribución. Los datos sobre las empresas de distribución deberían referirse solamente a las sedes centrales de las empresas que distribuyen películas de largometraje para exhibiciones en cines y se encuentran activas durante el año de referencia. Activa significa la distrubución de al menos un título durante el año de referencia. Se deben excluir las sucursales regionales y afiliadas.
Fuente(s) de la definición
Instituto de estadística del UNESCO