Le Glossaire de l'ISU contient des termes statistiques relatifs à l'éducation, la science et technologie, la culture et la communication. Certains termes sont traduits dans une ou plusieurs langues suivantes : Arabe, Anglais, Chinois, Français, Espagnol et Russe. D'autres présentent des informations plus détaillées, telles les définitions, les formules de calcul pour indicateurs et les sources. Les indicateurs sont identifiés par un astérisque.

Ce Glossaire est un outil vivant, actualisé régulièrement par l'ISU. Afin de l'enrichir et d'en améliorer la qualité, les utilisateurs sont invités à envoyer leurs commentaires et suggestions à uis.information@unesco.org.
Naviguer par lettre
Chercher par mot
  • Langue
  • Anglais
  • Français
  • Espagnol
  • Arabe
  • Russe
  • Chinois
Naviguer par étiquette
Afficher tous les termes dans une seule page

R-D extra-muros

Définition
Tout travail créatif entrepris dans le but d’augmenter les connaissances permettant de développer des innovations mais accompli par d’autres entreprises (y compris d’autres entreprises ou filiales du groupe) ou par des organisations de recherches publiques ou privées, puis acheté par la firme.
Source de la définition
OCDE et Eurostat (2005), Manuel d’Oslo : Principes directeurs proposés pour le recueil et l’interprétation des données sur l’innovation, §317,322.

Contracted-out (external) R&D

Definition
Any creative work undertaken to increase the stock of knowledge for developing innovations but performed by other firms (including other firms or subsidiaries within the group) or by public or private research organizations and purchased by the firm.
Source Definition
OECD and Eurostat (2005), Oslo Manual: Guidelines for Collecting and Interpreting Innovation Data, §317, 322.

I+D subcontratado

Definición
Cualquier trabajo creativo realizado para aumentar la disponibilidad de conocimientos orientados al desarrollo de innovaciones, pero realizados por otras firmas (incluyendo otras firmas o subsidiarias integrantes del grupo empresarial) o por organizaciones privadas de investigación y adquiridas por la empresa.
Fuente(s) de la definición
OCDE y Eurostat (2005), Manual de Oslo: Directrices para la Recolección e Interpretación de Datos sobre Innovación, §317, 322.