Le Glossaire de l'ISU contient des termes statistiques relatifs à l'éducation, la science et technologie, la culture et la communication. Certains termes sont traduits dans une ou plusieurs langues suivantes : Arabe, Anglais, Chinois, Français, Espagnol et Russe. D'autres présentent des informations plus détaillées, telles les définitions, les formules de calcul pour indicateurs et les sources. Les indicateurs sont identifiés par un astérisque.

Ce Glossaire est un outil vivant, actualisé régulièrement par l'ISU. Afin de l'enrichir et d'en améliorer la qualité, les utilisateurs sont invités à envoyer leurs commentaires et suggestions à uis.information@unesco.org.
Naviguer par lettre
Chercher par mot
  • Langue
  • Anglais
  • Français
  • Espagnol
  • Arabe
  • Russe
  • Chinois
Naviguer par étiquette
Afficher tous les termes dans une seule page

Secteur de l’État (pour les données de R-D)

Définition
Dans le contexte des statistiques de R-D, le secteur de l’État se compose des groupes d’unités institutionnelles résidentes suivantes :
• toutes les unités d’administration centrale (fédérale), régionale (d’États fédérés) ou locale (municipale), y compris les administrations de sécurité sociale, à l’exception des unités fournissant des services d’enseignement supérieur ou répondant à la description des établissements d’enseignement supérieur (voir la définition du secteur de l’enseignement supérieur).
• toutes les ISBL non marchandes contrôlées par des administrations publiques et n’appartenant pas au secteur de l’enseignement supérieur.
• Ce secteur ne comprend pas les entreprises publiques, même quand la totalité du capital de ces sociétés est détenue par des administrations. Les entreprises publiques sont incluses dans le secteur des entreprises.
Source de la définition
OCDE. (2016), Manuel de Frascati 2015: Lignes directrices pour le recueil et la communication des données sur la recherche et le développement expérimental.
But
Ventiler les dépenses de R-D par secteur d’exécution et par source de financement. Ventiler également le personnel de R-D par secteur d’emploi.
Source de données
Enquêtes de R-D.

Government sector (for R&D data)

Definition
In the context of R&D statistics, the Government sector consists of the following groups of resident institutional units:
• All units of central (federal), regional (state) or local (municipal) government, including social security funds, except those units that provide higher education services or fit the description of higher education institutions (see the definition of Higher education sector).
• All non-market NPIs that are controlled by government units that are not part of the Higher education sector.
• This sector does not include public corporations, even when all the equity of such corporations is owned by government units. Public enterprises are included in the Business enterprise sector.
Source Definition
OECD (2015), Frascati Manual 2015: Guidelines for Collecting and Reporting Data on Research and Experimental Development.
Purpose
To break down R&D expenditure by sector of performance and source of funds. Also to break down R&D personnel by sector of employment.
Data Source
R&D surveys.

Sector gobierno (para datos de I+D)

Definición
• (Nota: esta definición será actualizada en breve).
• Todos los departamentos, oficinas y demás organismos que prestan, pero normalmente no venden a la comunidad, aquellos servicios comunes (excepto en la educación superior), que no pueden ser económica o convenientemente suministrados de otra manera. También se incluyen los departamentos, oficinas y demás organismos que administran las políticas económicas y sociales de la comunidad. Se incluye en el sector empresarial a las empresas públicas.
• Instituciones sin fines de lucro controladas y financiadas principalmente por el Estado, pero no administradas por el sector de educación superior.
Fuente(s) de la definición
OCDE (2002), Manual de Frascati: Propuesta de Norma Práctica para Encuestas de Investigación y Desarrollo Experimental, §184.
Objetivo
Desglosar el gasto asignado a I+D por sector de ejecución y fuente de financiamiento. También desglosar el personal asignado a I+D por sector de empleo.
Fuente(s) de datos
Encuestas de I+D.