Le Glossaire de l'ISU contient des termes statistiques relatifs à l'éducation, la science et technologie, la culture et la communication. Certains termes sont traduits dans une ou plusieurs langues suivantes : Arabe, Anglais, Chinois, Français, Espagnol et Russe. D'autres présentent des informations plus détaillées, telles les définitions, les formules de calcul pour indicateurs et les sources. Les indicateurs sont identifiés par un astérisque.

Ce Glossaire est un outil vivant, actualisé régulièrement par l'ISU. Afin de l'enrichir et d'en améliorer la qualité, les utilisateurs sont invités à envoyer leurs commentaires et suggestions à uis.information@unesco.org.
Naviguer par lettre
Chercher par mot
  • Langue
  • Anglais
  • Français
  • Espagnol
  • Arabe
  • Russe
  • Chinois
Naviguer par étiquette
Afficher tous les termes dans une seule page

Dépenses en patrimoine en pourcentage des dépenses publiques en culture *

Définition
Financement total provenant de sources gouvernementales (centrales, régionales, locales) pour la préservation, la protection et la conservation du patrimoine culturel et / ou naturel exprimé en pourcentage des dépenses publiques dans les activités culturelles pour une année donnée.
Source de la définition
Institut de statistique de l'UNESCO
But
Cet indicateur mesure la part des investissements publics consacrées à la préservation, la protection et la conservation du patrimoine culturel et/ou naturel comparée aux dépenses totales dans les activités culturelles d'un pays au fil du temps. Surveiller l'évolution dans le temps des efforts publics nationaux pour la protection et la sauvegarde du patrimoine culturel et/ou naturel comparées aux autres activités culturelles.
Méthode de calcul
L'indicateur est calculé en divisant le total des financements publics en patrimoine (c'est-à-dire y compris les transferts versés mais excluant les transferts reçus) des administrations publiques (centrales, régionales, locales) par les dépenses totales en culture d'un pays pour une année donnée et multiplier le résultat par 100.
Données exigées
Données sur les dépenses totales gouvernementales centrales, régionales et locales en culture et par type de patrimoine (culturel, naturel).
Source de données
Au niveau national, les ministères des finances et / ou les ministères de la culture, les systèmes de gestion financière de l'environnement constituent la source des dépenses publiques consacrées au patrimoine. Les données sur les dépenses des administrations au niveau inférieur peuvent être centralisées ou collectées directement auprès des autorités locales.
Types de désagrégation
Par type de patrimoine (culturel, naturel)
Interprétation
Une valeur supérieure indiquerait une plus grande priorité envers la protection du patrimoine culturel et national par les pouvoirs publics comparée aux autres activités culturelles.
Limitations
Cet indicateur comprend les investissements monétaires publics en patrimoine comparé à tous les investissements en culture. Il ne mesure pas les facteurs non monétaires tels que les réglementations nationales ou les politiques nationales / locales pour la préservation, la protection et la conservation du patrimoine culturel et / ou naturel national. Ces politiques pourraient prendre la forme d'incitations fiscales telles que des exemptions fiscales pour les dons ou les parrainages.

Public expenditure on heritage as a percentage of total public expenditure on culture *

Definition
Total funding from government (central, regional, local) in the preservation, protection and conservation of cultural and/or natural heritage expressed as a percentage of total public expenditure on culture for a given year.
Source Definition
UNESCO Institute for statistics
Purpose
This indicator measures the share of the public investment in the preservation, protection and conservation of cultural and/or natural heritage compared to the total expenditure in culture activities of a country over time. To monitor change over time of national and public efforts for the protection and safeguard of cultural and/or natural heritage and importance of heritage activities compared to other cultural activities.
Calculation Method
The indicator is calculated by dividing total public funding in heritage (i.e. including transfers paid but excluding transfers received) from government (central, regional, local) by the expenditure on culture of a country in a given year and multiply the results by 100.
Data Required
Central, regional and local government expenditure data on culture and by type of heritage (cultural, natural) for a given year.
Data Source
At national level, ministries of finance, and/or ministries of culture, environment financial management systems are the source of government expenditure on culture. Data on expenditure by lower levels of government can be centralized or collected directly from local authorities.
Types of Disaggregation
By type of heritage (cultural, natural)
Interpretation
A higher value would indicate a greater priority to protect cultural and natural heritage given by public authorities compared to other cultural activities.
Limitations
This indicator comprises only public investments in heritage compared to all investments in culture. It does not measure non-monetary factors such as national regulations or national/local policies for the preservation, protection and conservation of national cultural and/or natural heritage. These policies could take the form of fiscal incentives such as tax benefits for donations or sponsorship.